ditoreh pada lempengan kayu