Fenomena Hollywood dalam Dunia Penerjemahan
Berkembangnya ilmu penerjemahan di Indonesia merupakan sebuah keniscayaan yang tidak dapat terelakkan.
Justru, dengan perkembangan yang sedemikian pesat, para penerjemah “ditantang” untuk dapat mengaplikasikan ilmu yang telah mereka pelajari dalam menangkap fenomena film-film Hollywood yang membanjiri khazanah perfilman Indonesia.
Tentu saja, fenomena Hollywood bukanlah sebuah kebetulan yang tiba-tiba muncul di depan mata kita. Namun, mampukah kehadiran mereka di pentas film nasional memberikan nuansa-nuansa baru, khususnya dalam bidang penerjemahan.
.
.
.
……………… [ … Read More … ] ………………..